Un ayakashi déguisé en humain envoie trois ayakashi à Karasumori et leur fait faire le tour des lieux avant de les laisser se déchaîner pour recueillir des informations. Yoshimori attaque l'un d'entre eux qui se met en colère et l'observateur finit par donner le signal. Ils se rassemblent mais Tokine détruit l'un d'entre eux, ce qui met les deux autres en colère. Ils s'allient et reçoivent le pouvoir de Karasumori. Finalement, Yoshimori et Tokine détruisent l'ayakashi et ils envoient une équipe de nettoyage. Mais Madarao et Hakubi remarquent que l'odeur humaine s'est transformée en odeur d'ayakashi et Yoshimori saute sur le toit pour enquêter et trouver l'espion.